ガーナで青年海外協力隊・22年度1次隊小学校教諭として活動しました。 公立中学校の英語教員として籍を置いたまま、現職教員参加制度を利用させてもらいました。 このブログが特にガーナや協力隊活動に興味がある方へ何か参考になればうれしいです。
2011年7月14日木曜日
リアルALWAYS三丁目の夕日
なでしこジャパン、すごいですねぇ。アカチでもちゃんと応援しています。
よく行く電気屋さんがテレビを外に出してパブリックビューイングをしてくれるのです。
ここの店長さんである、ブラザーバイオ。
聞いた瞬間にマネして覚える彼の「日本語模写能力」は抜群でいつも驚かされます。
というわけで、スウェーデン戦で彼が習得した日本語をおさらいしましょう。
「イイネ!」(これ、私が多発していたようです。Facebookにも応用できますね。)
「ヤメトケッテ!」(特に立ち上がりとか。緩い横パスとかヒヤヒヤものでしたが。)
「サメシーマ!」(この人から始まるしよく走るし、こういうサイドバック好きです。)
「オーノー!」(大野、よく前を向いてましたね。バイオ的には OH! NO! で大ウケ。)
「カワサーキ!」(川澄なのに、バイクの KAWASAKI と完全に混同。)
「ホンダー!」(それは男子。言いたいだけでしょ。)
「オハヨー!」(もう完全に言いたいだけ。)
「8バンカワイイー!」(あかん、自分の趣味を聞かれてた。スウェーデンの方ですね。)
古きよき昭和の日々は、こうして力道山や巨人の戦いぶりを見ていたのかなぁ。
そうだとしたら、ちょっとうらやましくもあります。
登録:
コメントの投稿 (Atom)
0 件のコメント:
コメントを投稿